Documentation

Tableau de bord et navigation

Utiliser le tableau de bord, changer la période affichée et retrouver les mesures d’une série.

Mis à jour le 6 septembre 2026

Le tableau de bord regroupe vos séries par catégorie et donne accès à leur graphique ou à leur liste de mesures.

Tableau de bord

Chaque carte ouvre la vue par défaut de la série. Les séries sont regroupées par catégorie ; celles qui n’en ont pas apparaissent dans une section séparée.

Depuis une catégorie, vous pouvez consulter ses séries, en ajouter une ou modifier la catégorie.

Changer la période affichée

La barre de date contrôle la période utilisée par les graphiques et les statistiques. Elle permet d’afficher la période précédente ou suivante, ainsi que des périodes prédéfinies :

  • aujourd’hui et les dernières 24 heures ;
  • la semaine courante et les 7 derniers jours ;
  • le mois courant et les 30 derniers jours ;
  • l’année courante et les 12 derniers mois.

Graphique ou liste des mesures

Le graphique montre l’évolution et les valeurs agrégées de la période. La liste affiche les mesures brutes et permet de corriger ou supprimer une entrée.

La vue ouverte par défaut se choisit dans les réglages de la série.

Retrouver une valeur précise

  1. Ouvrez la série depuis le tableau de bord.
  2. Dans son menu, sélectionnez Toutes les mesures.
  3. Utilisez le tri chronologique et parcourez la liste jusqu’à la valeur recherchée.

Les mesures plus anciennes se chargent progressivement lorsque l’historique est long.